Fiction in Translation

In her perceptive and affecting new novel, Daniela Krien explores a marriage where everything hangs in the balance. "Quietly devastating" HANNAH BECKERMANN, Observer "A sty lish, subtle read" Woman &...

Inspector Maigret investigates a case of deception in an isolated community Maigret has been interrogating Carl Andersen for seventeen hours without a confession. He's either innocent or a very good...

A masterful tale of murder and intrigue in a small French town, from the celebrated author of the Maigret series Nobody mentioned the victims, or the terror that had gripped...

An extraordinary tale of betrayal from the celebrated author of the Maigret series On the shore of the Black Sea, on the edge of the Soviet Union, a little city...

A new selection of stories featuring the celebrated literary detective, Inspector Maigret An ageing boxer caught in a love triangle. A wealthy Parisian family on the brink of collapse. A...

If no one ever died, what would happen then? Experience a major literary universe in the making from global bestseller Karl Ove Knausgaard. 'Ferociously readable. . . I still can't...

The new novel from first winner of International Man Booker, inspired by three minutes in June 1934 when Joseph Stalin allegedly called Boris Pasternak. A fascinating meditation on Soviet Russia,...

A powerful tale of honour, prejudice and the twentieth century's most maltreated hero, by the acclaimed author of THE GIRL IN THE SPIDER'S WEB. June 8, 1954. Alan Turing, the...

Adele appears to have the perfect life. She is a successful journalist in Paris who lives in a chic apartment with her surgeon husband and their young son. But beneath...

'How truth thickens and deepens when it migrates from didactic fable to the raw experience of a visceral awakening is one of the thrills of Tolstoy's stories' Sharon Cameron in...

'[I was] completely transported . . . so sparely and yet vividly told. I admired it immensely' Clare Chambers 'Aroa Moreno Duran writes with a rare sensitivity about the unconsidered...

A special hardback edition of Murakami's mesmerising and evocative classic, After Dark. Published in this new gift edition, with an introduction from the author. A beautifully packaged hardback edition of...

A special hardback edition of Murakami's brilliantly surreal, detective-story classic, A Wild Sheep Chase. Published in this new gift edition, with an introduction from the author. A beautifully packaged hardback...

A special hardback edition of Muarkami's epic, magical masterpiece, The Wind-Up Bird Chronicle. Published in this new gift edition, with an introduction from the author, to celebrate the forthcoming publication...

A special hardback edition of Murakami's iconic classic, and breakout hit, Norwegian Wood. Published in this new gift edition, with an introduction from the author, to celebrate the forthcoming publication...

A special hardback edition of Murakami's mesmerising and strange surreal classic, Kafka on the Shore. Published in this new gift edition, with an introduction from the author, to celebrate the...

A special hardback edition of Murakami's classic love story, Sputnik Sweetheart. Published in this new gift edition, with an introduction from the author. A beautifully packaged hardback edition of Haruki...

A page-turning collection of dark and twisted crime stories from the international bestselling author of the Harry Hole series. **THE NO.1 SUNDAY TIMES BESTSELLING AUTHOR** **Shortlisted for the Crime Writers'...

A brilliant new collection of short stories from the unique mind of the internationally bestselling author of Men Without Women and Killing Commendatore. *PRE-ORDER HARUKI MURAKAMI'S NEW NOVEL, THE CITY...

Can a broken town survive a second tragedy? The follow-up to the international bestseller Beartown Can a broken town survive a second tragedy? By the time the last goal is...

THE EXTRAORDINARY LOST NOVEL FROM THE NOBEL PRIZE-WINNING AUTHOR OF LOVE IN THE TIME OF CHOLERA AND ONE HUNDRED YEARS OF SOLITUDE Sitting alone, overlooking the still and blue lagoon,...

A revelatory and richly varied collection of Korea's greatest short stories This eclectic, moving and wonderfully enjoyable collection is the essential introduction to Korean literature. Journeying through Korea's dramatic twentieth...

New to Penguin Modern Classics, a moving portrayal of the fragility of the human mind and an acclaimed Norwegian masterpiece This is the story of Mattis, a mentally handicapped man...

A strange love triangle unravels in this masterly study of storytelling, deception and desire They met when they were teenagers. Quiet, poor, perhaps even a little dull, Miguel fell for...

Sabato's masterpiece of obsessive love and murder in 1950s Buenos Aires, new to Penguin Modern Classics Sabato's dark, philosophical novel is woven around a violent crime committed by Alejandra, the...

A richly compelling tale of folklore and witchcraft from this modern master, new to Penguin Modern Classics Jacob, a Jewish slave held in a mountain village after escaping a massacre...

Depicting decadence and moral corruption in pre-revolutionary France, Dangerous Liaisons is one of the most scandalous and controversial novels in European literature. Two aristocrats embark on a sophisticated game of...

Nightmarish, witty and immaculately conceived, Invitation to a Beheading unsparingly teases out the illogic of tyranny and will establish Nabokov in readers' minds as a serious and intelligent writer Written...

In her opulent novel, Eva Luna, Isabel Allende uses exquisite prose to describe the survival of a young Latin American woman whose powers as a storyteller bring her friendship and...

Part of the Penguin Classics' fresh new editions of Tolstoy's major works - including Antony Briggs' stunning new translation of War and Peace In 1851, at the age of twenty-two,...

The original 'sex and shopping' novel Au Bonheur des Dames is the glittering Paris department store run by Octave Mouret. He has used charm and drive to become director of...

The breathtaking new novel about the boundaries between worlds and individuals, from the internationally bestselling author of 1Q84. A love story, a quest, an ode to books and to the...

New to our Vintage Classics Murakami Collector's Library - a newly translated, unabridged edition of Murakami's most mind-bendingly brilliant novel. A special hardback edition of Murakami's surreal, mind-bending masterpiece, in...

Beautiful clothbound edition of Victor Hugo's tale of injustice, heroism and love, ahead of the major new film starring Anne Hathaway, Hugh Jackman and Russell Crowe. Part of Penguin's beautiful...

One of the greatest classics of Chinese literature, in a new translation by the award-winning Julia Lovell One of China's Four Great Classical Novels, Monkey King was written anonymously during...

VINTAGE QUARTERBOUND CLASSICS- Bound to be beautiful A beautiful hardback edition of the great Japanese classic. 'Mishima's greatest novel, and one of the greatest of the past century' The Times...

VINTAGE QUARTERBOUND CLASSICS- Bound to be beautiful A beautiful hardback edition of the most famous anti-war novel ever written, translated by Brian Murdoch. 'A necessary, shattering read' Irish Times In...

VINTAGE QUARTERBOUND CLASSICS- Bound to be beautiful A beautiful hardback edition of the great Italian classic. 'Historical fiction at its best' The Week It is the spring of 1869 and...

The exquisite manga adaptation of one of the world's greatest 20th century fiction classics 'My mother died today. Or maybe yesterday, I don't know.' A stranger to society, a stranger...

Like a long winter's dream, this haunting and visionary new novel from 2024 Nobel Prize winner Han Kang takes us on a journey from contemporary South Korea into its painful...

One of the greatest novels of Chinese literature The Story of the Stone (c.1760) is one of the greatest novels of Chinese literature. The first part of the story, The...

The greatest Russian novel of the twentieth century. The great Russian 20th-century novel from the Sunday Times bestselling author of Stalingrad. Life and Fate is an epic tale of a...

One of Poland's most significant twentieth-century epics, by the 1924 winner of the Nobel Prize for Literature In the village of Lipce, scandal, romance and drama crackle in every hearth....

For readers of BREASTS AND EGGS and CONVENIENCE STORE WOMAN comes Junko Takase's Akutagawa Prize-winning novel about the pressures of modern life, and the pleasure of eating well WINNER OF...

A luxury hotel full of assassins - what could go wrong? The original, twisty and inventive sequel to the international bestseller Bullet Train 'Fresh and fun and full-throttle' A.J. FINN,...

A story of friendship and family secrets in 1970s Japan, from the prizewinning author of The Memory Police. On sleepless nights, I open the matchbox and reread the story of...

Major new collection of Clarice Lispector's short stories for the first time in English The publication of Clarice Lispector's Complete Stories, eighty-five in all, is a major literary event. Now,...

The Story of the Stone (c. 1760), also known by the title of The Dream of the Red Chamber, is the great novel of manners in Chinese literature. The Story...